-
1 balance of nature
-
2 balance of nature
The English-Russian dictionary general scientific > balance of nature
-
3 balance
balance 1. равновесие; баланс; уравновешивать; 2. весыbalance баланс; равновесиеbalance of nature равновесие в природеacid-base balance кислотно-щелочное равновесиеbiotic balance биологическое равновесиеdynamic balance динамическое равновесие; подвижное равновесиеecological balance экологический балансgene balance генный балансgenetic balance генетический балансgenetic(al) balance генетический балансgenetical balance генетический балансgenic balance генный балансgenic balance генный баланс; состояние, обусловленное гармоничной совокупностью генов в геномеheat balance тепловой балансintra-chromosome balance внутрихромосомный баланс; определённое расположение генов внутри хромосомы, обеспечивающее нормальный их контроль за развитием соответствующих признаковintrachromosomal balance внутрихромосомный балансpolygenic balance полигенный балансpolygenic balance полигенный баланс; состояние, обусловленное соотношением полигенов с противоположными эффектамиrelational balance относительное равновесиеsecondary balance, secondary genic balance вторичный генный баланс (возникший в результате изменения соотношения генов в исходном балансе)selective balance селективный балансEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > balance
-
4 balance
1. равновесие; баланс 2. весы
balance of nature равновесие в природе
annual balance годовой баланс
assay balance пробирные весы
beam balance рычажные (коромысловые, вестфальские) весы
Eotvos torsion balance крутильные весы Эгвеша, гравитационный вариометр Этвеша
equal balance изостазия, равновесие
geochemical balance геохимический баланс
Haalck universal balance универсальные магнитные весы Хаалька
heat balance тепловой баланс
horizontal field balance магнитные весы Шмидта (для определения горизонтальной составляющей)
Hughes balance весы Юза (низкочастотные индукционные весы для драгоценных камней)
hydrologic balance гидрологический (водный) баланс
induction balance индукционное уравновешивание
isostatic balance изостатическое равновесие
Jolly balance весы Джолли (прибор для определения плотностей по методу взвешивания в воде и воздухе)
mass balance вещественный баланс, баланс вещества
nitrogen balance азотный баланс
Schmidt field balance магнитный вариометр Шмидта
sedimentation balance седиментационные весы (прибор для измерения скорости оседания частиц)
Suess torsion balance крутильные весы Зюсса
summer balance гляц. летний баланс
temperature balance равновесие температуры, температурное равновесие
thermal balance тепловой баланс
torsion balance крутильный вариометр, крутильные весы
Vaquier balance магнитные весы Вакье
vertical field balance вертикальный магнитометр
Westphal balance вестфальские (рычажные, коромысловые) весы
winter balance гляц. зимний баланс
-
5 balance of nature
1) Биология: равновесие в природе2) Техника: природное равновесие, экологическое равновесие3) Экология: экологический баланс -
6 anthropogenic factors
Антропогенные факторы — движущие силы совершающихся в природе процессов, которые по своему происхождению связаны с деятельностью и влиянием человека на окружающую среду. Суммированное действие А. ф. воплощается в антропогенном воздействии на природу, реализуется в виде ряда изменений в природе, ухудшающих качество окружающей среды и нарушающих экологическое равновесие. А. ф. находятся в диалектической взаимосвязи и взаимозависимости с биотическими и абиотическими факторами. Роль А. ф. Непрерывно возрастает: в масштабах планеты они имеют значение мощного регулятора биосферы, при этом особую весомость приобретают антропогенные влияния, приводящие к уменьшению биологического и генетического разнообразия, что соответственно отражается на состоянии генофонда живой природы.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > anthropogenic factors
-
7 mobile
ˈməubaɪl
1. прил.
1) а) подвижной, мобильный;
движущийся, передвигающийся б) передвижной mobile broadcasting company mobile broadcasting team Syn: movable, travelling, lively, active Ant: stable I
2) а) изменчивый, изменяющийся Syn: changeable, inconstant б) гибкий, живой( о человеческом уме) Women's minds are by nature more mobile than those of men. ≈ По своей природе женское мышление гораздо более гибкое, чем мужское.
3) воен. маневренный;
легко передислоцируемый
2. сущ.
1) а) амер. автофургон для проживания, жилой дом на колесах (тж. mobile home) б) походная кухня Syn: mobile canteen
2) абстрактная конструкция, скульптура из металла или пластических масс с подвижными частями
3) мобильный телефон, сотовый телефон Syn: cellular phone, mobile phone, cellphone мобайл, подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки (обыкн. подвесная) (сельскохозяйственное) передвижная теплица большой жилой автофургон, дом на колесах (тж. * home) подвижной, мобильный;
переносный, передвижной - * library передвижная библиотека, библиотека-передвижка - * shop автолавка - * artillery подвижная артиллерия - * hangar передвижной разборный ангар - * field station( сельскохозяйственное) передвижной полевой стан - * hive рамочный улей - * canteen /store/ (войсковая) автолавка - * defense подвижная /мобильная/ оборона - * warfare маневренная война - * equilibrium( физическое) подвижное /динамическое/ равновесие подвижный, мобильный - * worker рабочий, который легко и часто переезжает с места на место - she's much more * now that she's bought a car теперь, когда она приобрела машину, она стала значительно мобильнее живой, подвижный - * features подвижные черты лица, живое лицо - * mind живой ум изменчивый, непостоянный - * character непостоянный характер( устаревшее) чернь, толпа, простонародье mobile амер. автофургон - жилой дом (тж. mobile home) ~ изменчивый ~ конструкция, скульптура из металла или пластических масс с подвижными частями ~ подвижной, мобильный;
передвижной;
mobile warfare маневренная война ~ подвижный, мобильный ~ подвижный, живой;
mobile mind живой ум ~ broadcasting company( или team) передвижная радиовещательная или телевизионная бригада ~ подвижный, живой;
mobile mind живой ум ~ подвижной, мобильный;
передвижной;
mobile warfare маневренная война -
8 serenity
sɪˈrenɪtɪ сущ.
1) а) прозрачность, ясность( неба, воздуха) б) неподвижность, спокойствие( в природе) No breath disturbed the perfect serenity of the night. ≈ Никакое дуновение не нарушало полного спокойствия ночи. Syn: clarity, clearness, stillness
2) перен. безмятежность, спокойствие ( о душевном состоянии) She faced the future with a sweet serenity. ≈ Она смотрела в будущее со сладостным чувством спокойствия.
3) (Serenity) светлость (титул) ясность, прозрачность, чистота( воздуха, неба) - the * of the sky ясность неба спокойствие, безмятежность - the * of mind душевное равновесие - the * of old age безмятежность старости (S.) светлость (титулование) serenity (S.) светлость (титул) ~ ясность, безмятежностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > serenity
-
9 to disturb the balance of nature
English-Russian combinatory dictionary > to disturb the balance of nature
См. также в других словарях:
РАВНОВЕСИЕ РАДИОАКТИВНОЕ — статистич. равновесие между количествами радиоактивных веществ, образующихся одно из другого. В Р. р. находятся существующие в природе члены любого радиоактивного ряда. Если имеется ряд генетически связанных веществ с постоянными радиоактивного… … Геологическая энциклопедия
Равновесие термодинамическое — Термодинамическое равновесие состояние изолированной термодинамической системы, при котором в каждой точке для всех химических, диффузионных, ядерных, и других процессов скорость прямой реакции равна скорости обратной. Термодинамическое… … Википедия
РАВНОВЕСИЕ (БАЛАНС) — одна из фундаментальных категорий и установок сознания и познания, исходящая из идеи целостности в мире, условности (относительности) приписывания ему различных противоположных характеристик, необходимого их взаимопогашения в рамках целого.… … Философия науки: Словарь основных терминов
ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ — в природе, относительная устойчивость видового состава живых организмов, их численности, продуктивности, распределения в пространстве, а также сезонных изменений, биотич. круговорота веществ и др. биол. процессов в любых природных сообществах. В… … Биологический энциклопедический словарь
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Экология и религия — проблема, к рая приобрела значимость в совр. богословии и практической деятельности всех церквей на территории России. Представители различных религий по разному понимают экологический кризис, предлагают свои пути выхода из него, стремятся… … Религии народов современной России
КРУГОВОРОТ ВЕЩЕСТВ — в природе, относительно повторяющиеся взаимосвязанные физические, химические и биологические процессы превращения и перемещения вещества в природе. До создания В. И. Вернадским биогеохимии и учения о биосфере в науке бытовало представление о… … Биологический энциклопедический словарь
Карсон, Рейчел — Фотография Рейчел Карсон в возрасте около 35 лет Рейчел Луиз Карсон (англ. Rachel Louіse Carson 27 мая 1907 14 мая 1964) американский биолог, деятель в сфере охраны природы, писательница. В её книге «Море вокруг нас» (1951) научная точность… … Википедия
Карсон, Рейчел Луиз — Фотография Рейчел Карсон в возрасте около 35 лет Рейчел Луиз Карсон (англ. Rachel Louіse Carson 27 мая 1907 14 мая 1964) американский биолог, деятель в сфере охраны природы, писательница. В её книге «Море вокруг нас» (1951) научная точность… … Википедия
Карсон, Рэйчел — Рэйчел Луиз Карсон англ. Rachel Louise Carson … Википедия
Карсон Рейчел — Фотография Рейчел Карсон в возрасте около 35 лет Рейчел Луиз Карсон (англ. Rachel Louіse Carson 27 мая 1907 14 мая 1964) американский биолог, деятель в сфере охраны природы, писательница. В её книге «Море вокруг нас» (1951) научная точность… … Википедия
